2015年11月 5日 (木)

ジョン・サンドフォードの「バージル・フラワーズ・シリーズ」、第7作、Storm Front(ストーム・フロント)を読んだ (John Sandford's "Virgil Flowers" Series, the seventh novel)

2015.11.5   久々の投稿。  昨年3月以来、休火山状態になっ...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年12月18日 (木)

♪"White Christmas"(ホワイトクリスマス)、歌詞と日本語訳

  事情で"White Christmas"を唄う...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年8月24日 (日)

♪What a Wonderful World (この素晴らしき世界)、歌詞と日本語訳。

  What a Wonderful World (この素晴らしき世界)を人前で...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年3月21日 (金)

James Lee Burke(ジェイムズ・リー・バーク)の世界。おびただしい風景描写、カントリー/ジャズ音楽への深い造詣、南部ルイジアナの沼地、河、川、人工水路に、モンタナの渓流に登場する魚たち――1978年の異色純文学風作品"The Lost Get-Back Boogie"を素材に語る(Part-15)。

2014.3.21   「Part-14」が2月10日。だいぶ日が空い...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年2月10日 (月)

James Lee Burke(ジェイムズ・リー・バーク)の世界。おびただしい風景描写、カントリー/ジャズ音楽への深い造詣、南部ルイジアナの沼地、河、川、人工水路に、モンタナの渓流に登場する魚たち――1978年の異色純文学風作品"The Lost Get-Back Boogie"を素材に語る(Part-14)。

2014.2.10   今日の記事は、本の第5章(Chapter Five)の頭...

» 続きを読む

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«♪Wreck of the Old 97(97号列車の脱線事故)というカントリー曲を知った。周辺情報を調べた。えらく興味深く、雑学増大にも大いに役だった。曲の歌詞と日本語訳を掲げ、知り得た雑学のおすそ分けをしよう。